Venedik, 5 Ağustos 1532- Baif’in Rahip Auxerre’e mektubu (2. sayfa)
Fransızca
208 paye/ dont la plupart d'eux on l qui dix., qui quinze qui vingtet vingi- cinq et soixante chevaux soubz eux, de sorte que la somme du tout monte à tel nombre, qu'il se peut dire seulement il a plus de cent mil chevaux et cinquante mil mulets de chariage, et a pour la guarde douze mil arquebusiers tous nourrir de jeunesse à l'arquebuse. Ledii seigneur Rincon arriva la nuict au camp, et luy fut faict gros honneur et bon recueil, car les Turcs tenoient au bout de leur lance un llani- beau, (lui estoient plus de quatre cens mil, et croyez que si tous les feux de joye de Rome avecques le chasteau Sl-Ange estoient miz ensemble, se ne seroit que un village au pris de Paris quant à telz feuz. II a encore laissé là les ambassadeurs du roy Ferdinando
[s. 208] ve büyük bir kısmının on, on beş, yirmi, yirmi beş hatta elli atı vardı. Hepsinin toplamı öyle büyük bir sayıya ulaşıyordu ki yüz binden fazla at, elli bin kadar da yük taşıyan eşek vardı. Muhafız olarak da gençlikleri ve silahlarıyla ışıldayan on iki bin arkebüzcü bulunmaktaydı. Mezkur Rinçon ordugaha gece vakti varmıştı ama yine de kendisi şereflendirilerek karşılanmıştı. Zira Türklerin mızraklarının ucunda taşıdıkları toplamda dört yüz bin kadar meşale ateşe verilmişti: Roma’daki bütün şenlik ateşleri St. Ange Şatosuyla birlikte yakılmış olsa, bu kampa nazaran ancak Paris’in yanındaki ufak bir köymüş gibi gözükürdü. Rinçon ayrılırken Kral Ferdinando’nun elçileri hala oradaymış.