Kaynak Türü
YAZIŞMA
Cilt No /Belge No
07/0008
Kayıt Konusu
Kayıt Tarihi
Haberin Kaynağının Adı
Giacomo Contarini
Haberi Alanın Adı
Leonardo Loredan
Haberi Alanın Niteliği
Venedik Dükası
Haberin Geliş Biçimi
Mektup
Haberin Ulaştığı Yer
Venedik
Kayıtta Adı Geçen Tarihi Kişilikler
Kayıt İçeriği

Saray ağaları hakkında.

Doğrudan İlgili Diğer Kayıtlar
Özel Not

çeviri kontrol edilecek

Kaydın Metni

De li 4 agà che stano nel seraglio del signor.
Dentro dal suo seraglio tien 4 agà dil continuo, a guardia de la sua persona et de la sua famiglia, che sono da persone 300; degli qualli ne sono da otanta garzoni, et dicessi anchora alchune done.

Kayıt Özeti

Padişah'ın sarayında bulunan dört ağa hakkında.
Padişah'ın sarayının içinde 4 ağa bulunmaktadır; bu ağalar padişaha ve yaklaşık 300 kişilik maiyetiyle ilgilenmektedir. Paidşahın maiyeti arasında seksen oğlan çocuğu ve bazı kadınlar bulunduğu söylenmektedir.

Kaynak Bilgisi
M. Sanuto, I Diarii di Marino Sanuto, Forni Editore, Bologna, (1969).