Kaynak Türü
YAZIŞMA
Cilt No /Belge No
09/0336
Kayıt Konusu
Kayıt Tarihi
Haber Tarihi
Haberin Kaynağının Adı
Andrea Foscolo
Haber Kaynağının Niteliği
Balyos
Haberin Çıkış Yeri
Haberin Geliş Biçimi
Mektup
Haberin Ulaştığı Yer
Venedik
Kayıtta Adı Geçen Yer İsimleri
Kayıt İçeriği

Hadım Ali Paşa'nın balyos ile ilişkisi hakkında.

Özel Not

Burada adı geçen Hadım Ali Paşa bazı kaynaklarda Atik Ali Paşa namıyla da anılmakta olup, daha çok Budin Beylerbeyliği ile anılan Hadım Ali Paşa (öl.1558) ile karıştırılmamalıdır.

Kaydın Metni

À di 24, la matina, fo lettere di sier Andrea Foscolo baylo nostro a Constantinopoli, di 5 octobre, vechie.

Chome haveano inteso I' aquisto nostro di Padoa li bassà, et che Ali si doleva di certe cosse ut in litteris pertinenti a lui con el baylo, quasi dicat: “La Signoria ha un amicho ma non lo cognosce etc."

ltem, il Signor fa lavore le mura ruinate per il teramoto.

Kayıt Özeti

Balyos Andrea Foscolo'nun İstanbul'dan yazdığı 5 Ekim tarihli eski mektubu.
Vezirler, Venedik'in Padova'da kazandığı başarıdan haberdar olmuşlardır. Ali Paşa'nın balyos ile arasındaki bazı şeylerden sıkıntı duyduğu belirtilmektedir. Hatta demiştir ki: "Venedik'in burada bir dostu var, ama farkında değilsiniz."
Ayrıca, Padişah depremden hasar gören surları onartmayı sürdürmektedir.
 

Kaynak Bilgisi
M. Sanuto, I Diarii di Marino Sanuto, Forni Editore, Bologna, (1969).