È da saper, el re di Franza, inteso per relation de molti del poco animo nostro, in armata e in Friuli, habiamo contra turchi, have a dir a l’ ambassador nostro, sier Antonio Loredan, el cavalier: "Vui, venitiani, seti sapienti in le vostre deliberation, habondanti de richeze, et poveri de animo e virilità in le vostre guerre; tanto timor haveti di la morte! E nui tolemo le imprese di guerra con animo de morir o vencer."