Venedik'te bulunan Osmanlı elçisi [Tercüman Yunus Bey] ve İstanbul'dan hareket eden gemiler hakkında.
Vene l’orator dil Turcho, qual siete longamente in Collegio solicitando la sua expeditione. Et cussi doman sarà risposto a le letere dil Signor Turco, si prenderà darli il presente, et sarà expedito. Eri sera vene uno brigantin da Ragusi, manca è zorni 7, portò letere in merchadanti, non a la Signoria, et par siano letere in li Corezi da Constantinopoli di, che avisa 100 vele erano ussite et che vano a Rodi; ma non se li presta fede. Da poi disnar fo Collegio di Savii ad consulendum la risposta si à far a questo orator del Turcho, videlicet scriver al Signor.
Osmanlı elçisinin [Tercüman Yunus Bey]'in halen Venedik'de olması, I. Süleyman'a cevap yazılması ve elçi ile yollanması; 100 geminin İstanbul'dan çıktığı ve Rodos'a gittiğine dair bilgiler içeren tüccar mektuplarının Dubrovnik'ten gelen bir gemi ile ulaşması hakkında