Kaynak Türü
RESMİ BELGE
Cilt No /Belge No
31/0104
Kayıt Tarihi
Haber Tarihi
Haberin Kaynağının Adı
Collegio
Haber Kaynağının Niteliği
Devlet Kurumu
Haberin Çıkış Yeri
Haberi Alanın Adı
I. Süleyman
Haberi Alanın Niteliği
Hükümdar
Haberin Geliş Biçimi
Mektup
Kayıtta Adı Geçen Yer İsimleri
Kayıt İçeriği

I. Süleyman'a Doç Antonio Grimani tarafından yollanan, elçi Marco Minio'nun gecikmesini açıklayan resmi mektup.

Kaydın Metni

Serenissimo et excellentissimo domino Suleymano Sach maximo Regi et invictissimo utriusque continentis Asice et Europee, Arabum, Persarum, Siriae et universi Egipti etc. Imperatori ‘plurimum lionorando, Antonius Grimanus Dei gratia dux Venetiarum etc. salutem, honores et gloria incrementa.

Fin dal mexe di Mazo passato expedissemo il no­bile et dilectissimo Marco Minio designato ambasator nostro a la Maestà vostra, si acciò che ’l dovesse da novo alegrarsi cum lei di la sua felice assomptiotione a quella sublime imperial sede, come per referir el tratar alcune cosse in nostro nome; et li imponessemo efficacemente, che quanto li fosse possibile el fosse diligente et solecito in accelerar la navigation et viaggio suo; ma essendo stà molto impedito da li tempi contrarii fino a tanto che è intervenuta la morte de la bona memoria de l’ illustrissimo domino Leonardo Loredan precessor nostro, questa causa adjunta alle sopraditte piu che piu l’ha ritardato in camino fino al presentse giorno, expetando da noi la rinovatione de letere, in nostro nome che prima li erano sta date da l’illustrissimo nostro precessor, et supre tutte le altre le presente lettere nostre a la Maesta Vostra, la qual per la sapientia et equità soa, cognosute le necessarie cause del ritardar di esso Orator nostro, sarà facile ad averlo per iscusato. Et cussi la pregamo, che a quanto el dirà in nostro nome, come procedente de la propria mente et intention nostra, sia contenta credere prestar amplissima fede, come se noi medesimi presenti parlassimo con la Maestà Vostra, li anni di la qual siano molti e felici.

Date in nostro Ducati Palatio, die 28 Julii 1521, indictione . . .

Kaynak Bilgisi
M. Sanuto, I Diarii di Marino Sanuto, Forni Editore, Bologna, (1969).