Dubrovnik çıkışlı Selim'in Suriye'den ayrıldığına dair haberler içeren mektup.
Çeviri kontrol edilecek. Marco Antonio Foscarini indekste "provveditore alle biade" olarak geçiyor. Bu ünvan "tahıl emini" olarak çevirildi. Diğer kaynaklardaki çeviriler kontrol edilecek.
Da Ragusi, fo dito esser lettere in sier Marco Antonio Foscarini di sier Andrea.
Par sia nova di 24 Zener, il Signor turcho esser partido di la Soria e veniva su la Natolia et havia licentiato li sui capi, e dato a quelli haveano aspri sette di provision aspri 10 et a quelli haveano 10 aspri 15. Tamen dito aviso non fu vero, come dirò sotto.
Marco Antonio Foscarini'nin Dubrovnik'ten yolladığı mektup,
24 Ocak [1517] tarihli haberlere göre, Selim Suriye'ye terk edip, Anadolu'ya gelmiş ve vezirlerine adam başı 7 akçe olan [haraçları] 10, 10 olanları ise 15 akçe yapmaları doğrultusunda emir vermiş. Ancak aşağıda detaylı anlatacağım üzere bu bilgiler doğru değil.