Kaynak Türü
ANLATI
Cilt No /Belge No
23/439
Kayıt Konusu
Kayıt Tarihi
Haber Tarihi
Haberin Kaynağının Adı
Marino Sanuto
Haberin Çıkış Yeri
Haberin Geliş Biçimi
anlatı
Haberin Ulaştığı Yer
Venedik
Kayıtta Adı Geçen Yer İsimleri
Kayıt İçeriği

Osmanlı elçisi Sipahi Mehmet Bey'in Venedik'ten Padişah'a ve Balyos'a yazılmış mektuplarla Doge ve Venedikli asiller heyeti tarafından tarafından uğurlanması

Özel Not

çeviri eksik

Kaydın Metni

L'Orator dil Turco fo a la Signoria, vestito di caxacha di veludo cremexin o di solo damasco bianco che la Signoria l'ha vestito, et cussì li altri soi di scarlato. Et paonazo era acompagnato da zercha 10 zentilhomeni, che più non ne andono licet molti a Gran Consejo fosseno chiamati, et cussì il Principe Il fe' le parole dandoli licentia, et foli mandato poi ducati 300 venetiani in don. El la lettera al Signor turco in risposta fata per Colegio, la copia di la qual scriverò di soto, et una letera al Baylo nostro. Et el dito Orator si dolse non aver,auto quello fo dato a l' altro orator vene, che fo ducati 400, unde per Colegio li fo mandato diese sacheti di mocenigi, et lui non li volse, dicendo voria oro per poterli monstrar a li bassa'; el cussì ge fo mandati. li qual parti poi a dì. ... dito.

Kaynak Bilgisi
M. Sanuto, I Diarii di Marino Sanuto, Forni Editore, Bologna, (1969).