Kaynak Türü
YAZIŞMA
Cilt No /Belge No
23/108
Kayıt Tarihi
Haberin Kaynağının Adı
Antonio Testa
Haberin Çıkış Yeri
Haberi Alanın Adı
Collegio
Haberi Alanın Niteliği
Devlet Kurumu
Haberin Geliş Biçimi
mektup
Haberin Ulaştığı Yer
Venedik
Kayıtta Adı Geçen Tarihi Kişilikler
Kayıtta Adı Geçen Yer İsimleri
Kayıt İçeriği

Görgü tanığı Antonio Testa'nın Mercıdabık Savaşı sonucunda olanları ve kendi evinin yağmalanmasını anlattığı Kıbrıs çıkışlı Mektup.

Özel Not

çeviri eksik

Kaydın Metni

Di Antonio Testa, date pur in Famagosta a dì 4, drizate ut supra.

Scrive, ozi a mezo di è zonto lì con le sue robe a salvamento, et quello si à potuto trar.

Scrive questa rota, et il signor di Damasco è stà morto nel conflito, et non è stà morti 500 schiavi soli dil Soldan. Li restanti vieneno a la volta di Damasco, voleno far uno novo Soldan. Et 1200 arabi introno in la terra di .... e hanno morti li Blasi et fato danno per la terra.

Et scrive tre o quatro volte hanno voluto sachizar la sua caxa, ma si ha perservato, et con quello ha potuto è montato su li navilii. Lassò alcuni merchadanti in la caxa con mori dentro a custodia, et è venuto lì con una nave et uno galion.

Kaynak Bilgisi
M. Sanuto, I Diarii di Marino Sanuto, Forni Editore, Bologna, (1969).