Sultan II. Bayezid'in Şehzade Selim'in tahta yönelik eylemleri konusunda duyduğu sıkıntılar hakkında.
COMPLETE
Come il Signor vechio era malcontento che questo suo fiol li havesse uxurpato e tolta la signoria quasi per forza, e continue pianzeva, nè era partito; si tien non sarà lassato partir. Et che il Signor presente non havia trovà quelli danari ch’el credeva. Item, che quel di Amasia avia scrito che havia inteso Selim era stà fato capitanio di hoste contro di lui, e che non bisognava el venisse, perchè dito Achmat di Amasia lo veria a trovar, et à fato uno suo fio de la secta di Sophì, sichè arà da Sophì favor; adeo quelle cosse è in gran garbuio. El qual fio à tolto una fia del Sophì per moglie et ha levato la beretta rossa; et Curcut bassà, fradello che era di questo Signor in Costantinopoli, si è partito e andato a trovar Achmat l’altro so fradello; et che il Signor novo à trovà pochi danari nel casandar: chi dize un milion e ducati 600 milia di aspri, e chi dize mancho; ma ducati d’oro non era stà trovati. Et che havia dimandato a quel vi era sopra dito thesoro diti danari, e voleva intender dove i fosse; qual ha ditto el Signor so padre li tolse e dispensò a chi li parse; e altre particularità, sicome in dite letere si contien, e di soto noterò diffuse.
Yaşlı Padişah'ın [II.Bayezid] oğlu [I.Selim] tahta el koyduğu ve hükümdarlığı zorla ele geçirdiği için çok üzgün olduğu ve ağlamaya devam ettiği anlatılmaktadır. II. Bayezid'in halen [payitahttan] ayrılmış olmadığı, ayrılmasına izin verilmeyeceğinin düşünüldüğü belirtilmektedir. Yeni Padişah'ın [I.Selim] düşündüğü kadar para bulamadığı aktarılmaktadır.
Ayrıca, Amasya'daki şehzadenin [Ahmet] Selim'in kendisine karşı olan birliklere kumandan olduğunu duyduğunu, gelmesine lüzüm olmadığını söylediği, zira adı geçen Şehzade Ahmet'in onu bulmaya kendi geleceği, oğullarından bir tanesini Sofi [Safavi] mezhebine soktuğunu ve böylelikle Sofi'den [Şah İsmail] yardım alabileceği anlatılmaktadır. Şehzade Ahmet'in bahsedilen oğlunun eş olarak Sofi'nin [Şah İsmail'in] kızlarından birini alıp Kızılbaş oldu söylenmektedir. Padişah'ın Istanbul'da olan erkek kardeşi Korkut'un [Şehzade Korkud] buradan ayrılarak diğer kardeşi Ahmet'i [Şehzade Ahmed] bulmaya gittiği belirtilir. Yeni Padişah hazinede fazla para bulamamıştır, kimileri [hazinede bulunan miktarın] bir milyon duka ve 600 milyon akçe, kimileri ise daha az olduğunu söylemektedir; duka altını ise hiç bulunamamıştır. [I. Selim] hazinedeki paraların nerede olduğunu öğrenmek istediğinde, babasının dağıttığı söylenmiştir.