Yeniçerilerin ele geçirilen bir gemiden pay istemeleri hakkında.
Da poi disnar, fo Pregadi et fo letere dil provedador Capello sopradito e di Constantinopoli dil baylo, di 23 fevrer, zercha garbuio fatoli per quelli ianizari, quali hano voluto el pagi aspri 22,000 per caxon di certa nave fo presa da quelli di Tine, si che con furia sono venuti a trovarlo con volontà de li bassà e l’à streto pagar; e sopra queste cosse scrive longo, ut in litteris.
Yemekten sonra Pregadi toplandı; İstanbul'dan balyos tarafından gönderilen 23 Şubat tarihli mektup [okundu]. Ele geçirilen bir gemiden 22.000 akçe pay almak isteyen yeniçeriler huzursuzluk çıkarmışlar; öfkeyle vezirleri bulmaya gitmişler. Balyosun bu konuyu mektupta uzun uzun yazdığı belirtilmektedir.