Kaynak Türü
YAZIŞMA (RESMİ)
Cilt No /Belge No
35/0343a
Kayıt Tarihi
Haber Tarihi
Haberin Kaynağının Adı
Mehmed Bey, Mihaloğlu
Haber Kaynağının Niteliği
Sancak Beyi
Haberi Alanın Niteliği
Kont
Haberin Geliş Biçimi
Mektup
Kayıtta Adı Geçen Tarihi Kişilikler
Kayıtta Adı Geçen Yer İsimleri
Kayıt İçeriği

Hersek sancakbeyi Mihaloğlu Mehmed Bey tarafından Trogir kontuna yazılan mektubun kopyası

Doğrudan İlgili Diğer Kayıtlar
Kaydın Metni

Copia di lettera dil sanzaco dil Ducato mandata al conte di Trau, ricevuta a dì 18 Dezembrio.

Dal felice Mechmeth Begovich patron del paese del Ducado al signor Conte di Trau sanità e alegreza. Ve do a saper a la tua gratia, come in questi tempi el Signor turco felice à deliberà che debba expugnar la forteza de Clissa, et che molto ve schivate de dar a dieta forteza alcun aiuto, nè victuaria, et quelli homeni che son scampadi da Clissa e venuti in quel nostro territorio, et nel scoglio de Varniza del destretto de Spalato li dobiate cazar via, et similiter del vostro territorio. Et havete pace con il felice Signor turco et cum mi, et se non voreti far la obedientia e non voreti cazar li inimici dil Signor et mi, et se li darete victuaria, vedereti el mal et ruina sopra la terra vostra, et non dubitate, perchè l'è meglio compiaser al felice Signor, sapiati o non sapiati.

Kaynak Bilgisi
M. Sanuto, I Diarii di Marino Sanuto, Forni Editore, Bologna, (1969).