Kaynak Türü
YAZIŞMA
Cilt No /Belge No
31/0114
Kayıt Tarihi
Haber Tarihi
Haberin Kaynağının Adı
Marco Minio
Haber Kaynağının Niteliği
Elçi
Haberin Çıkış Yeri
Haberi Alanın Adı
Pregadi
Haberi Alanın Niteliği
Devlet Kurumu
Haberin Geliş Biçimi
Mektup
Haberin Ulaştığı Yer
Venedik
Kayıtta Adı Geçen Yer İsimleri
Kayıt İçeriği

I.Süleyman'a elçi olarak yollanan Marco Minio'nun yolculuğu hakkında.

Kaydın Metni

Di sier Marco Minio, va orator al Signor turco, date a Corfù, a dì 4 Lujo.

Come ha inteso la morte dil Serenissimo Principe, la qual sarà disturbo per le letere l’ha in suo nome, però bisogna rinovarle el mandargele per via di Ragusi, le habbi zonto el sii a Costantinopoli.

Scrive, esser stato a Cataro, tolto informazion etc. È discordia tra quelli zentilhomeni e popolo; ha zerchà acquietarli. Scrive parole disse uno turcho era lì, come l’andava a Costantinopoli, el Signor era in qua, andato a la impresa di Hongaria. Li fo risposto de Costantinopoli anderia in campo a trovar el Signor. Disse lui: "lui venitiani se’ fedeli, vui volete star a veder quello seguirà de l’ impresa."

Prima scrive fo a Budua e quel podestà sier Marin Falier ha fato processo. Buduani si portano mal e vicinano mal con turchi, imo venendo in Budua alcun turco, li aspeta di fuora e li amazono nel suo ritorno, tamen l’andata sua de lì è sta de ben assai etc.

Kayıt Özeti

I.Süleyman'a elçi olarak yollanan Marco Minio'nun yolculuğu esnasında geçtiği güzergahlarda (Kotor ve Budva) gerçekleşen sıkıntılar ve İstanbul'dan Macaristan'a sefere giden padişahın peşinden ordugaha gitmesi talimatı geldiği gibi bilgileri içerir.

Kaynak Bilgisi
M. Sanuto, I Diarii di Marino Sanuto, Forni Editore, Bologna, (1969).