çeviri eksik. Mektupta bahsedilen Antonio Testa'nın erkek kardeşi Andrea var. Kendisinden index'te bahsedilmemiş ancak haberler ondan da geldiği ve mektup o istediği için yazıldığından onu da kişilere ekledim. Mirahur olarak geçen kişi Prosop ve İslam Ansiklopedisinden kontrol edilerek I.Selim'e Halep'e girişinde eşlik etmiş olan Bıyıklı Mehmet Paşa olarak eklenmiştir.
A tergo: Spectabili et generoso domino Antonio Testa, uti fratri honorando.
Copia di una altra letera di Aleppo.
Magnifico domino.
Missier Andrea mi disse ozi de scrivervi, et perchè tutto el di el stà in campo, et fìn à questa hora non è venuto a caxa, et vedendo che a lui scrivè, aziò sapiate de lui et de nui, farò la presente, dinotandovi come fìn bora gratia Dei tutti noi semo sani, ben visti et con più reputation che mai in questo paese avesse franchi. Maxime vostro fratello, che ogni di, hora è chiamato da un bassà, hora da un altro; nè havemo patito altro sinistro, salvo che essendo venuto il Signor al bagno a dì primo de l'istante dinanzi caxa nostra, el suo miriachar fu invitado per nostri, et viste le caxe el stantia aperta per lui, ne ha cazato tutti fora del can, et la tien cussi ad sua instantia, se el campo se invernerà qui, il che ancor non si sa. Li nostri signori marchadanti hanno presentato a li do bassà che erano qui, el al dito miriachar una vesta di raso et una paonaza per uno, et quando el Signor vene al bagno, li fu messo da 30 picchi de raso et damaschini sotto. Lui non volse passar sopra, et passò da una banda, per non esser suo costume. Nec alia.
In Alepo a dì 16 Septembre 1516.
Vostro
Pre' Nicolo Moro.