Memlük sultanının elçisi Tanrıverdi'nin harcamalarının komisyon resmine mahsup edilmesi hakkında.
Fo posto, per sier Piero Balbi, savio dil consejo et sier Hironimo Capello, savio a terra ferma, che le spexe da esser fate a l’orator dil soldan, venuto qui, si fazi a conto di cotimo di Damasco et di Alexandria. Et perchè questi 2 savij solli non potevano meter, et sier Antonio Trun, consier, messe a l’incontro che l’una per 100 a la mercadantia andasse durando ancora per certo tempo, e di quelli danari si fazi le spexe, ut supra. Or li savij si tolseno zoso; et poi il serenissimo, e consieri, messeno lhoro dita parte, et il Trum stete su la sua. Contradise sier Hironomo Capello; andò la parte, e fu presa di largissimo, di far le spexe a conto di cotimo; e fo mal, che ‘l Cotimo di Damasco non doveva aver sto damno.
Piero Balbi ve Hironimo Capello Sultan’ın elçisinin harcırahının Şam ve İskenderiye komisyon resminden karşılanmasını önerdiler. Sadece ikisi ödeyemediği ve Antonio Trun buna karşılık ticaretin yüzde birini zaten bir süredir ödediği ve bu paralardan harcama yapıldığı için. Konu görüşüldü. Çoğunluk harcamaların komisyon resmine mahsup edilmesini benimsedi; ama iyi olmadı, Şam komisyon resmine dokunulmamalıydı.