Kaynak Türü
YAZIŞMA
Cilt No /Belge No
07/0052
Kayıt Tarihi
Haber Tarihi
Haberin Kaynağının Adı
Leonardo Bembo
Haber Kaynağının Niteliği
Balyos Vekili
Haberin Çıkış Yeri
Haberin Geliş Biçimi
Mektup
Haberin Ulaştığı Yer
Venedik
Kayıtta Adı Geçen Tarihi Kişilikler
Kayıtta Adı Geçen Yer İsimleri
Kayıt İçeriği

Balyos Leonardo Bembo'nun mektubu hakkında

Doğrudan İlgili Diğer Kayıtlar
Özel Not

çeviri kontrol edilecek

Kaydın Metni

Da Constantinopoli, di sier Lunardo Bembo, baylo, di 20 marzo, bone letere.
Come era stà a la Porta, a dolersi de li danni fati a Sibinico; et il signor manda uno schiavo lì a far processi, et vol castigar chi ha fato danno, et refar.
Item, era Camallì lì. El baylo davanti li bassà parlò gajardamente zercha la nave presa Priola etc., sì che le cosse va ben.

Kayıt Özeti

Istanbul'dan Balyos Leonardo Bembo tarafından 20 Mart tarihli mektup.
Saray'da bulunduğunu, Sibenik'e verilen zararlarda dolayı üzgün olduğunu ve Padişah'ın bu konuyla ilgili sorumluları cezalandırmak üzere oraya bir kulunu yolladığından bahsediyor.
Ayrıca Kemal Reis de oradaymış. Balyos Paşaların önünde Priola'yı alan gemiler hakkında cesurca konuşmuş, anlayacağınız işler yolunda gitmiş.

Kaynak Bilgisi
M. Sanuto, I Diarii di Marino Sanuto, Forni Editore, Bologna, (1969).