Haşmetli Prens ve Efendim Hazretleri,
Siz Majesteleri Kral’ın elçisi Cornelius Efendi buradan ayrıldıktan sonra Macaristan’dan çıkıp Padişah Hazretleri’nin südde- i saadetine gelen habere göre kimi Macarlar Saadetli Prens ve Efendim Macaristan Kralı Hazretleri’nin [Kral Yanoş’un] canibinden ateşkes esnasında kaçıp siz Majesteleri Kral’a [Ferdinand’a] iltica etmiştir. Ancak açıkça uyarılmıştı ki hiçbir hükümdar ateşkes süresince hiçbir mülteciyi kabul etmeyecekti. Bu sebeple siz Majesteleri Kral’ın elçisi burada bulunduğu sürede gerçekleşen şu ateşkes ihlali hem Padişah Hazretleri’nin hem de haşmetli paşaların canını çok sıkmıştır. Bundan ötürü siz Majesteleri Kral’ın bu ihlale rıza ya da tahammül gösterip göstermediğini öğrenmek istemekteyim. Bu doğrultuda karar verdim ki [140] Tanrı’nın izniyle Macaristan’a geleceğim ve Ferencs Bebek gibi iki tarafa da sadakati bulunmayan kişilerin yaptığı bu tarz ihlallerin cezasız kalmasına müsaade etmeyeceğim. Ancak siz Majesteleri Kral’a tavsiyem ve ricam oldur ki niyetiniz sulhu ihlal ve fesih değil teyit ve tahkimden yana olsun. Savaş etmek için her zaman fırsat vardır; ancak sulh her daim elde edilemez. Siz Majesteleri Kral savaşın şüpheli akıbetini ve cümle Hıristiyan aleminin bu tarz anlaşmazlıklardan ötürü ayan bir tehlikeye atıldığını göz önüne alınız. Şu ya da bu şekilde, Majesteleri Kral, hangi tarafı tuttuğunuzu bana belirtmeye tenezzül buyurmaya karar veriniz. Zira Ferencs Bebek’i kati suretle cezalandırmaya ve sadakatsizliğinin bedelini ödetmeye karar verdim. Daha pek çok meseleyi siz Majesteleri Kral’la birebir [ex propinquo] görüşeceğim. Yarın Tanrı’nın izniyle oraya doğru yola çıkacağım. Kendimi siz Majesteleri Kral’a emanet ediyorum.
Be-makam- ı Kostantiniyye, fi 17 Haziran li sene 1534.
Siz Majesteleri Kral’ın
Bendesi Alvise Gritti
Macaristan Krallığı’nın Gubernatoru, vs.