Korfu balyosu Alvise di Garzoni'nin osmanlı donanma hazırlığı ile ilgili haberleri içeren mektubunun özeti.
Çeviri kontrol edilecek.
Dil dito, di 21.
Come, per messo a posta, ha ricevuto letere dil Baylo a Costantinopoli, qual le mandano subito; per tanto per il navilio di Michali Aurami le mandano. De qui si hanno, che di ogni diese l' uno è andati e vano a Costantinopoli per l'armada, e il carazo si suol scuoder questo Mazo lo scuodono al presente. Item, aricordano il compir de le rubriche de lì et dil Butrintraco e dil fosso de la terra, et si mandi tornesi per non ne aver.
[Alvise di Garzoni'den] 21 Ocak tarihli mektup, Balyos İstanbul'dan mektuplar yollamış, bunları Michele Atorami'nin gemisi ile hemen yollamış. Her bölgeden bir kişi donanma yapımı için İstanbul'a gitmiş ve bu amaçla Mart ayı haraçları şimdiden toplanmış...