Osmanlı askerlerine karşı harekete geçme tereddütleri
Özet doğru mu?
Da Gradischa, di sier Andrea Zanchani, di 3, vidi una letera a suo fradello, sier Zuan Capello, fata a horre 6 di note. Come voleva andar con le zente al Monte di Medea, e dovea venir da Udene 4 capi con cernide 4000 et 1000 cavali; et erano venuti assa’ pocho numero; et Paulo Albanese, contestabele, missier Tristan da Sovergnan, missier Alvixe da la Torre, missier Guariento de Optimo; et che stratioti fono a le man con turchi, et ne amazono alcuni.
Item, sono solum 8000, et come quel zorno, lì a Gradischa, fè uno consulto di 17 condutieri et 8 contestabeli, 5 di qual non havea compagnia.
Item, era lì solum cavali 1500; et haveano terminato non ussir, maxime el sig. Carlo Orssini ; conclude non ussirano fuori etc.