Kaynak Türü
YAZIŞMA
Cilt No /Belge No
47/0101
Kayıt Tarihi
Haberin Geliş Biçimi
Mektup
Haberin Ulaştığı Yer
Venedik
Kayıtta Adı Geçen Yer İsimleri
Kayıt İçeriği

Elçi Tommaso Contarini'nin İstanbul'da yapacaklarına dair talimatlar.

Özel Not

Haber kısmı (tarih, kimden vs) eksik. 47. ciltten kontrol edilecek.

Kaydın Metni

Fu posto, per Ii Savii del Conseio el terra ferma el ordeni, mandato fuora del Conseio sier Tomà Contarini va orator a Constantinopoli al Signor turco, come vadi et apresenti a Ii bassà prima, et poi al Signor Ii presenti dati et consignatoli, et cussi a Ii altri.

Item, al Signor I' altro presente, qual Ii dagi in qualche luoco se 'I potrà separato da Ii bassà, et ringraciar Soa Excellentia de la trata di formenti data et donati et cussì di salnitri, pregando il magnifico Imbraim vogli per I'anno che ha a venir etiam darne trata de formenti.

Item, che se Ii dà il presente ne ha dato il Seriffo di Alexandria, qual ha fatto garbuio a la nation el fatto romper muda contra Ii soi comandamenti. Item, lamentarsi di le galie prese et la nave per Turcogoli (Curtogoli ?), ut in commissione.

Ave tutto il Conseio.

Kayıt Özeti

İstanbul’a Padişah’a elçi olarak gönderilecek olan Toma Contarini’nin nasıl gideceği ve başvezire çıkacağı, ardından Padişah’a armağanlarını sunarak meseleyi aktaracağı. Ayrıca, padişahı paşadan ayrı bir yerde bulabilirse ayrı bir hediye sunup (?) tahıl ticaretine verdikleri izin ve güherçile için Majesteleri’ne teşekkür etmesi, İbrahim Paşa’dan gelecek sene için de tahıl ticareti izni rica edilmesi. Ayrıca, İskenderiye şerifinin buyruklara aykırı olarak Venediklilere sataşması hakkında. Ayrıca, Kurtoğlu’nun el koyduğu kalyonlar ve gemiler hakkında dert yanması.

Kaynak Bilgisi
M. Sanuto, I Diarii di Marino Sanuto, Forni Editore, Bologna, (1969).