Venedik'in Fransa elçisi Giovanni Badoer'in gönderdiği mektubun Osmanlılar ile ilgili olan bölümü.
çeviri kontrol edilecek.
Di Franza, dil Badoer orator nostro, date a. Castel Remoratino, a dì 10;
Item, è nove de Il in merchadanti zenoesi con avisi di Alexandria, il Signor turcho aver auto tutto l'Egipto, et era verso Jerusalem, e fata la Pasqua, a dì 28, andarino col campo suo verso il Cayro per sradicar schiavi. Item, è le lettere di Zenoa di 3, come fuste di mori e turchi è andate in Corsicha, e posto in terra, hanno fato preda di prisoni assa’ animali.
Fransa elçimiz [Giovanni] Badoer'in yolladığı 10 Ocak tarihli mektup,
...Ayrıca, Cenevizli tüccarlardan İskenderiye ile ilgili haberler geldi, haberler Büyük Türk'ün tüm Mısır'ı aldığını ve ordusuyla Kudüs yönünden tüm köleleri [Memlüklüleri] yok etmek için Kahire'ye gittiğinden bahsediyor. Ayrıca, 3 [ocak]ta Genova'dan gelen mektupta, Türk ve Araplardan oluşan bir geminin Korsika'ya gittiklerinden, karaya çıkıp yağma yaptıklarından bahsediliyor...