Osmanlı donanması, Macaristan'da Osmanlılar tarafından alınan Severin kalesi, İbrahim Paşa'nın Kahire yolunda Leros adasında durmasına dair bilgiler içeren İstanbul çıkışlı 2 Kasım mektubu
Da Constantinopoli, fo lettere questo mexe, di 2 Novembrio, qual non le havendo scritte il zorno le veneno, qui ne farò nota.
Scrive, sono gionti di qui molti marangoni, calafadi e prothi magrabini, i quali erano a soldo de Cayrbei soldan del Cayro, boni maestri di far galie. Et scrive, le 30 galie era stå deliberato di far, le fano bastarde; le qual se lavorano e Mustaffa bassà è deputato a farle compir ; et è stå dato provision a li sopraditti venuti, i quali fenno l'armata di Cayrbei. Fin qui non si fa preparation di conzar armata vechia ; ma è fama si taglia assai legnami ; potria esser per compir queste 30 galie bastarde. Di canevi si va metendo ad ordine, et ha visto assa ' numero di falconeti fati di novo, et si va fazendo da altri fino al numero di 600, li quali si poteno adoperar da terra e da mar ; et per lettere venute heri di Hongaria, si ha le zente hanno preso uno castello di Hongaria ditto Severin di grande importantia, sotto dil qual par sii stato lo assedio poi la presa di Belgrado fin adesso che l'hanno hauto. Il magnifico Imbraim si apresentò cum l'armata a uno castello ditto Lero di la iurisdition di Rodi nel suo andar al Cayro, qual havia ribellato et è ritornato a la devution dil Signor.
Istanbul'dan gelen 2 Kasım [1524] tarihli mektup,
İstanbul'a eskiden Kahire beyi Hayır Bey için çalışan gemi ustaları olan Arap marangoz, kalafatlar gelmiş. Şu zamana kadar baştarda tarzında 30 gemi yapılmış, Mustafa Paşa bunların yapımından sorumlu imiş o nedenle yukarıda sözü geçen ve zamanında Hayır Bey'in donanmasını yapan bu ustalara gerekli tedarikler sağlanmış. Şu zamana kadar eski donanma hakkında bir düzenleme yapılmamış, ancak pek çok tahta toplandığı söyleniyor, ki bu bahsi geçen ve yeni inşa edilen 30 baştarda tipi gemi için olabilirmiş. Pek çok yeni hafif top [falconetti] yapıldığını görmüş, sayı 600'e ulaşana kadar yapılacağı söyleniyormuş ki bu silahları hem karada hem denizde kullanılabilecek şekilde düzenleyebilirlermiş.
Macaristan dün gelen mektuplar hakkında ise [Türkler] Severin adında çok önemli bir kaleyi almışlar ki bu kale Belgrad kuşatması esnasında alınamamıştı.
İbrahim [Paşa] Kahire yolunda iken donanma ile beraber Rodos adasının kontrolünde olan Leros adasında durmuş, ki bu adadakiler ayaklanmışlardı ancak tekrar Sultan Süleyman'ın boyunduruğuna girmişler.